Tanto che persino un banale scanner può diventare uno strumento espressivo, segnatamente artistico.

Nella sede di Palazzo Rosso troviamo, infatti, le immagini di Katinka Matson, artista statunitense che colloca mazzi di fiori freschi, appena recisi, direttamente sopra a uno speciale scanner. Così lei crea un'immagine stampata a contatto, e il procedimento è per certi aspetti simile ai raiogrammi di Man Ray. Nelle sue patinate "fotocopie" a colori vediamo tulipani, peonie e gigli dalle forme carnose e sensuali; Flowers quasi erotici, che fanno venire in mente i dipinti di Georgia O'Keeffe.

~~~

Such is precisely the strength and peculiarity of new technologies: a simple scanner can become an expressive, even artistic instrument.

In Palazzo Rosso we come across images realized by U.S. artist Katinka Matson: she sets bunches of freshly cut flowers on a special scanner. Thus she manages to create images, with a procedure similar to some extent to Man Ray's gamma rays. In her glossy color "xerox copies" we admire sensuously shaped, almost erotic tulips, peonies and lilies that are reminiscent of Georgia O'Keeffe's paintings.